- C'est terrible ! - Quoi ?
Le Leucocyte a tiré au point delta !
Gai était là-bas...
Le Leucocyte est une constellation de satellites utilisant
le Quasi-Zénith System.
Une fois complété, il sera capable de toucher à tout instant
n'importe quel point du Japon.
Pourquoi faire ça ?
Pour exterminer les Japonais.
Gai ?
Ça va ? Vous êtes blessé ?
Une égratignure.
Et les autres ?
Morts...
Les renforts et le ravitaillement ont été perdus.
Revoyons-nous le plan ?
Non, il n'y a plus un instant à perdre.
Lançons l'opération.
PHASE 06 - LEUCOCYTES -
Gai, on peut commencer ?
Oui.
Vous semblez tous là.
Nous allons attaquer les commandes du Leucocyte
au barrage de Tsukigase.
Nous nous y infiltrerons
et stopperons le coeur.
On le détruit ?
Kenji.
Tout de suite.
Voici le Leucocyte.
Il est contrôlé par un système à cryptage quantique.
Et à 200m sous le barrage, tadam !
La console de contrôle.
Le coeur lévite dans une cage supraconductrice
et passe en mode autonome au premier choc.
Là, c'est la fin.
Il bloquera toute opération extérieure.
En bref, pour arrêter le coeur,
il faut le faire sans y toucher.
Sans y toucher ?
C'est le rôle de Shû et Kenji.
"La main du roi"
et le Void contrôlant la gravité
sont les clés de ce plan.
Mais que faisons-nous de l'absence de renforts ?
J'ai une nouvelle stratégie.
Les prévisions de perte
passent de 5% à 35% mais elle est réalisable.
Regardez-la.
Alors...
Il y aura un mort sur trois ?
- C'est... - Un jour, ce risque s'étendra au pays.
Nous devons l'arrêter.
Je refuse !
Si j'échoue, alors les morts le seront pour rien !
J'en prends la responsabilité.
Pour Kyô aussi ?
C'est facile à dire.
Je ne participerai pas.
Ohé, Shû...
Pas de caprices ici !
Je dis ça pour vous !
Vous êtes fous de le suivre !
- Répète ? - Minute, vous deux.
Qui pose des problèmes ici ? Toi ou Gai ?
Regarde autour de toi.
Exactement.
Alors ?
On ne change rien.
Rompez !
Shû...
C'est vous, Inori ?
Pardon... Je dérange tout le monde...
- Mais ils... - Ne parle pas comme ça.
Arrête.
Pardon...
Shû...
Je vais te dire quoi faire.
Dans 4 heures, le Leucocyte 3 sera sur l'orbite prévue
et la cage se refermera. Attendez.
Alors nous ne serons pas prêts à temps...
Les Croque-morts attaqueront dans 2h17.
- Vous avez une source ? - Non.
Une intuition...
Ou plutôt, un espoir.
Pour la première fois, j'espère que tu te trompes, Segai.
Dans 2h17 ?
Au coucher du soleil ?
Mais oui !
Ils attendent la nuit !
Vous venez de sortir de l'hôpital, ça ira ?
À qui tu parles, là ?
Ces insectes m'ont volé mon Steiner...
Ils vont payer...
Ils pourront chialer, je n'arrêterai pas mes tirs...
Vous disiez, sous-lieutenant ?
Allez...
Dépêche-toi de me donner ta réponse !
Cette excitation...
Je revis mon premier amour...
Shû Ôma !
Ça faisait longtemps...
Pourquoi diable fais-je tout ça ?
Franchement...
Rester digne demandait toutes mes forces...
Juste après l'attaque du Leucocyte...
Kyô était encore en vie.
Gai...
Merci pour tout...
Je n'oublierai jamais
que vous aimiez ma voix...
Jamais...
Gai...
Il souriait...
Heureux que je vive...
Content d'être celui à partir...
Alors je me demande...
Gai Tsutsugami est-il à la hauteur pour eux ?
Est-ce que je suffis ?
Je suis bien moins sûr de moi que ce que je leur montre.
Un petit homme qui aurait dû disparaître
depuis longtemps...
On écoute aux portes ?
C'est du joli.
J'aurais préféré ne pas voir ce Gai-là...
Tu me prenais pour qui ?
Tu sais tout.
Je profite d'eux pour cacher mes angoisses.
Et Inori ?
D'elle aussi.
Tu crois que c'est facile
d'être responsable de leurs vies ?
Je ne suis pas insensible.
Je veux répondre à leur passion.
Je t'aiderai aussi.
Idiot.
C'est l'heure.
Commençons.
Black Swan à toutes les unités, à l'assaut !
Une attaque !
Les Croque-morts ?
Cdt Segai !
Envoyez les Endlaves.
Voilà, je me retrouve ! C'est du grand Daryl Yan !
Ton bébé se conduit bien !
Mon Steiner...
Rends-le-moi ! Tu entends ?
Rends-le-moi !
Merci, Ogumo !
Gai, la feinte fonctionne. Vous êtes entrés ?
Oui. Je coupe les communications.
Prie pour nous.
- Rentrez-vite. - D'accord...
Courez !
Tu tires pas beaucoup, Shû.
J'essaie de courir, déjà !
Habitue-toi vite...
À tuer.
Et zou !
Le coeur est au fond. On y va !
Ils sont trop !
Je m'en occupe. D'accord, Gai ?
Si tu veux.
Merci.
Je n'aime pas tuer.
Alors n'avancez pas.
C'est ça !
Idiots...
Inori ? Que...
Allez, on se réveille !
Dépêche-toi, sors-le.
C'est au tour de mon Void.
Un intrus dans le coeur !
Procédez à l'échange.
Il faut tout faire ici...
Bien...
J'ai des invités.
Au milieu ?
Oui. Prends ton temps.
Fyu-Neru enverra l'ordre une fois le coeur immobile.
Salut. Enfin on se rencontre, Gai Tsutsugami.
Tu vas payer
pour t'être moqué de moi !
Gai !
Reste concentré !
Daryl ! Attention au coeur !
Retiens-toi !
Shû !
Quoi ?
Enfoiré !
Trop fort...
Gai !
Vas-y, Toku...
Hein ?
Gai, problème !
Quoi ?
Le Leucocyte 1 a un souci !
La perte du coeur l'a endommagé !
Il chute !
À ce rythme, il va garder toute sa masse et s'écraser
sur Tokyo !
Shû, donne-moi le stylo.
Celui que t'a donné le GHQ. Passe-le-moi.
Vous étiez au courant ?
Je vois que tu n'as pas eu à t'en servir, Shû.
C'est dommage mais cela va nous aider.
C'est toi Segai ?
Enchanté, Gai Tsutsugami.
Je propose de m'occuper du satellite avec ça.
En échange,
tu effaces toutes les données que tu as obtenu sur Shû Ôma.
Ton stylo est connecté
directement au Leucocyte.
Il devait servir de balise pour guider son tir.
Alors...
Si on aligne le satellite qui tire,
celui qui tombe et le stylo,
on pourra éviter la catastrophe.
Mais alors...
quelqu'un va devoir jouer la cible !
Gai est sorti ?
Pourquoi ?
Je l'ignore.
Mais on le couvre !
Me revoilà à regarder...
Ça te convient, Shû ?
Tu veux le sauver ?
Inori ?
Shû...
Veux-tu sauver les autres ?
Et Gai ?
J'ai entendu !
Nous y voilà.
Qui sera éliminé ?
Moi ? Ou le monde ?
Gai !
Shû ? Quel est ce Void ?
On m'a dit d'utiliser ça.
Tu sais qui !
Tsugumi, combien de temps ?
Encore 30 secondes !
Compris ? Tenez 30 secondes !
Bien, Black Swan.
Oh non !
Il n'y a pas que moi.
On m'a donné de la force.
Maintenant !
Génial !
Pourquoi faire ça ?
Un seul pécheur suffisait.
J'ai dit que j'aiderais.
Je suis officiellement votre complice.
Merci, Shûichirô.
Le Cocyte a tremblé.
Elle devrait bientôt s'éveiller...
pour retrouver son roi bien-aimé.